司马温公《稽古录》——013·两晋

宇文泽玥

稽古录·卷第十三
宋 司马光 撰
晋武帝（炎）
泰始元年（呉甘露元
○秋，太祖薨，太子炎嗣，为晋王。
○呉主杀景后朱氏，及其二子。使大臣丁固、诸葛靓守建业，徙都武昌。
○冬，王受魏禅封，魏帝为陈留王。）
臣光曰：汉室不纲，羣雄麋扰。乗舆播荡，莫之收省。
太祖独奉迎而相之，披荆棘以立朝廷。则其名义固，足以结民心矣。
加之英威，明畧过絶于人。驱策贤豪，粪除奸宄。
于是张绣屈膝，吕布授首。公路野死，本初覆亡。刘琮献地，韩马遁逃。
中原肃清，戎狄靖服。
然则，魏取天下于盗手，而非取之于汉室也。
惜其狭中多诈，猜忌贤能，此海内所以不尽服也。
及文帝受禅，明帝继业，内绥外御，不废前功，
而明帝于弥留之际，奸臣牵率，嗣子幼弱，寄托非人。
曹爽骄戆，党与轻佻，祸自内兴，遂衰微不振，以至于易姓。悲夫！
二、（呉寳鼎元
○春，立皇后杨氏。
○冬，呉永安山贼，施但等劫呉主弟永安侯谦，以攻建业。
丁固、诸葛靓击，破之。谦自杀。
○呉王还都建业。）
三、（春，立子衷为太子。
○夏，呉主作显明宫，开苑圃，起土山。二千石以下，皆入山督木石。）
四、（秋，呉主出东闗，使丁奉寇合肥。）
五、（呉建衡元
○春，以仆射羊祜鎭襄阳，祜荐王濬为巴郡太守，以谋伐呉。
○冬，呉丞相陆凯卒。
○呉监军虞汜自荆州，李朂[feaf1] 自建安，击交趾。）
六、（春，呉李朂以建安道不通引军还，坐族诛。）
七、（春，呉主自将大众出华里欲入寇，遇大雪而还。
○虞汜破交趾，杀晋所置吏役，取交趾、日南、九眞。）
八、（呉鳯皇元
○春，纳车骑将军贾充女为太子妃。
○夏，益州牙将张松，杀刺史皇甫晏。诏以王濬为刺史击，平之。
○秋，呉将步阐以西陵来降，呉陆抗击，杀之。）
九、（呉主好祥瑞，侍中韦昭非之，怒杀昭。
呉主奢淫无度，愎諌好杀。或剥人面皮，人有忤视者，辄凿其目，民不聊生。）
十、（秋，杨后崩，遗言请纳叔父骏之女，帝许之。
○呉大司马陆抗卒。）
咸宁元（呉天册元
○呉主烧锯，杀中书令贺劭。）
二、（呉天玺元
○秋，呉京下督孙楷来奔。
○冬，立皇后杨氏，骏女也。）
三、（呉天纪元）
四、（冬，羊祜卒，以河南尹杜预都督荆州。）
五、（杜预、王濬请伐呉，太尉贾充、太傅荀顗[feaf2] ，以为不可。中书令张华以为可。帝用华言。
冬，遣琅邪王伷出徐州，将军王浑出牛渚，王戎出武昌，胡奋出夏口，
杜预趣江陵，王濬下巴蜀，凡二十余万众，伐呉。）
太康元
（春，王濬所向城戍皆下，杜预拔公安诸将，以向夏水潦。
疾疫方作，请班师，预固执不可。
夏，王浑大破呉兵于板桥，斩其丞相张悌。
王濬入石头，吴主诣濬降。
浑与濬争功，互相论奏，帝两无所是非。）
臣光曰：孙破虏以孤逺之兵，决忠愤之志。首犯贼锋。深蹂洛川、汛埽[feaf3] 陵寝，有足多者。
讨逆以童子，提一旅之众，挥马棰而下。江东耆儒宿将，狼狈失据，开地千里，眞英才也。
大帝承父兄之烈，师友忠贤，以成前志。
赤壁之役，决策定虑，以摧大敌。非明而有勇，能如是乎？
遂奄有荆扬，傅于南海，传祚累世，宜矣。
候官景帝，皆明慧敢决，有先世之风。
归命[feaf4] 骄愎残虐，浮于桀纣，求欲不亡得乎？
二、（太子闇弱，不辨菽麦。侍中和峤、卫瓘屡以为言。
荀顗及尚书令荀朂[feaf5] ，常保护之。故得不废。
文帝子齐王攸，有俊德，人所属望，朂恶之。）
三、（冬，朂言于帝，以攸为大司马，都督青州，遣之国。）
四、（春，太子后贾氏，手杀孕妾，帝怒欲废之。
杨后曰：妬者，妇人之常情！
乃止，齐王攸忧愤呕血，薨。）
○（甲辰）
五、（秋，杜预卒于襄阳。）
六、○
七、○
八、○
九、（春，鲜卑慕容廆[feaf6] ，请内属。拜廆鲜卑都督，廆徙居青山。）
十、
惠帝（衷）
永熙元年
（夏，武帝崩，遗诏以后父杨骏为太傅辅政。
帝自平呉以来，沈湎酒色，不思国家，久逺之策，俗以老庄[feaf7] 。
放诞相高，而鄙经术。礼法之士，识者知天下将乱云。
惠帝即位。
○秋，立子遹[feaf8] 为太子。）
元康元
（春，贾后杀杨骏及其亲党，迁太后于金墉。
以汝南王亮为太宰，与太保卫瓘对掌朝政。
贾后[feaf9] 又使楚王玮杀亮、瓘，因而诛玮。
秋，以梁王肜[feaf10] 録尚书事。）
二、（春，杨太后乏食，崩。
○贾后党侍中贾谧、尚书郭章用事，朝士争附之。）
○
三、（甲寅）
四、（冬，慕容廆徙居大棘。）
五、（武库火。）
六、（春，张华为司空，掌朝政。
秋，氐帅齐万年，及羌胡反，寇泾阳，众号十万。
冬，遣将军周处等讨之。）
七、（春，周处及氐战败，死于六陌。）
八、（贾后谋害太子，左卫率刘卞说张华，以四率兵奉太子入朝。
因録尚书事执，贾后废之，华不从。）
九、（冬，贾后诬太子谋反，废，徙金墉城。由是人间疾恶贾氏益甚。
赵王伦谄事贾、郭，得车骑将军。
或说，伦腹心孙秀曰：朝廷人人欲为太子报雠，公軰[feaf11] 受福不久矣，不如先之。
伦、秀告张华，华不可。）
永康元
（春，贾后杀太子于许昌。
○夏，赵王伦、梁王彤，领兵入宫，诛贾谧、郭章，赐贾后死，斩张华。
伦为相国，如宣帝[feaf12] 辅魏故事。彤为太宰，立太子之子臧为太孙。
○秋，淮南王允，发兵诛伦，不克而死。
○冬，立皇后羊氏。）
永宁元
（春，赵王伦簒位，迁帝于金墉，杀太孙臧。
齐王冏[feaf13] 、河间王颙[feaf14] 、成都王颖，共起兵以诛伦。
夏，将军王舆杀孙秀，迎帝复位，赐伦死。诏以冏为大司马，辅政。
○益州刺史赵廞[feaf15] 反，诏以张轨为凉州刺史。）
太安元
（秋，赵廞杀巴人李庠，庠兄特攻杀廞。
诏以罗尚为益州刺史，尚欲诛特。夏，特攻尚于成都，自称益州牧。
○秋，立皇弟子覃为太子。
○冬，河间王颙起兵，以讨齐王冏。长沙王乂执冏，杀之。）
二、（成景帝李特建初元
○春，罗尚破，斩李特。特弟流，代领其众。
秋，流卒，以众付特子雄。雄遂逐尚，据成都。
○河间王颙、成都王颖，表长沙王乂罪恶。又劫帝。
与颙、颖相攻，兵交洛阳。诏令不出四门。
冬，东海王越，执乂，杀之。）
○（甲子）
永兴元（汉光文帝刘渊元熙、成武帝雄建兴元
○春，以颖为太弟。
秋，越奉帝攻颖，败于荡隂。越奔下邳，颖以帝归邺。
东瀛公腾，及都督幽州王浚，共攻颖。颖奉帝，奔洛阳。
○匈奴刘渊，据离石，称大单于。
○李雄称成都王。
○冬，河间王颙劫帝，幸长安。立皇弟炽为太弟。）
二、（秋，颖将公师藩、汲桑、羯胡石勒，起兵赵、魏。兖州刺史茍晞讨，斩藩。
○广陵相陈敏起兵，据扬州。
○冬，颖众入洛阳，东海王越以宣帝曾孙琅邪王叡为安东将军，领扬州。
○刘渊陷河东、平阳，徙都蒲。
○李雄称帝。）
光熙元（成晏平元
○春，东海王越，遣将宋胄逼洛阳。成都王颖，走河北。
胄引兵西迎大驾，河间王颙兵败，走入太白山。
夏，帝还洛阳。
冬，遇毒崩。颖、颙皆为人所杀。）
怀帝（炽）
永嘉元年
（春，陈敏为其将顾荣所杀。
○东海王越，出镇许昌。
○以南阳王模，镇长安。东瀛公腾，镇邺。汲桑攻邺，杀腾。
秋，荀晞击，杀桑。
○琅邪王叡，自下邳徙建康。
○贼帅石勒、王弥，皆降刘渊。）
二、（汉永鳯元
○夏，王弥逼洛阳，诸将击破弥于七里涧。
弥自轵闗[feaf16] 奔刘渊，渊以弥为征东大将军，石勒为平东将军，居乐平。
冬，刘渊称汉帝。
○张轨感风疾作，子茂摄州事。）
三、（汉河瑞元
○春，刘渊徙都平阳。
○汉将刘景拔黎阳。
○夏，石勒略钜鹿、常山众十余万，以张宾为谋主。
○东海王越还京师。
○冬，刘聪、刘曜、刘景、王弥，合兵围洛阳，越击，走之。）
四、（汉昭武帝聪光兴元
○秋，刘渊卒，子和立。欲尽讨诸兄弟，弟聪杀和，自立。
○石勒南侵洛阳，遂至襄阳。欲保据江汉，张宾以为不可，乃还。
○冬，东海王越，自将讨勒。索头猗卢[feaf17] ，自云中入雁门，并州刺史刘琨以五县处之。）
五、（汉嘉平成玉衡元
○春，东海王越薨于甯平，石勒追击，其军尽屠。
○夏，王弥、刘曜、石勒合兵，陷洛阳，帝蒙尘于平阳。
○秋，汉将赵染陷长安，杀南阳王模。将军索綝，贾匹履取长安。
○琅邪王叡，督五州，置百官。
○石勒攻荀晞王弥，取之。）
六、（春，司空荀藩，奉武帝孙秦王子业入长安，立为太子。
○秋，汉将刘粲攻刘琨，拔晋阳。索头猗卢救琨，败汉兵。琨表猗卢为代公。
○石勒引兵至淮南，遇霖雨，还狥河北。取襄国，居之。又击王浚将段六春，禽之。）
愍帝（邺）
建兴元年
（春，刘聪使怀帝着青衣行酒，旧臣有哭者，聪恶之，遂害帝。
○夏，太子即位。
○石勒以从弟虎，为魏郡太守，镇邺。
勒欲取王浚，先卑辞厚礼，以事之，许推为天子。）
○（甲戌）
二、（春，石勒袭幽州，取王浚，斩之。
○夏，索綝击破赵染，染走。染又与刘曜入寇，败麴允于冯翊。
○诏以张轨为凉州牧，西平公。轨寻薨，子寔袭位。
○贼帅杜弢[feaf18] 寇掠汝南。）
三、（汉建元元
○秋，镇东将军王敦，遣荆州刺史陶侃、相州刺史甘卓，击弢，斩之。
敦始自选置荆江湘交广六州长史寖有跋扈之迹。
○诏以代公猗卢为代王，食代常山郡。
○刘聪拜石勒为陜东伯，得专征伐，封拜牧守列侯以下。）
四、（汉麟嘉元
○春，刘琨遣将姬澹，将兵二万讨石勒。澹兵败。
琨长史李弘以并州降勒，琨走，依幽州刺史段匹䃅。
○冬，刘曜围长安，城中食尽。帝出降曜，以索綝为不忠，斩之。）
臣光曰：宣帝始，以重望高才，策名魏室。西却诸葛，东举公孙。
若以忠顺终之，足为良臣矣。
遭爽晏忌，疾乗间而发。专制朝柄，诛鉏异己。平昔之美，埽地尽矣！
及景文相继，遂迁魏祚。武帝席卷全呉，缵禹旧服。恃其治安，荒于酒色。
以开基之始，不为逺图。崇尚浮华，败弃礼法。
惠帝昏愚，不辨菽麦。譬如万金之寳，委之中衢，无人守之，安得不为他人有乎？
祸生于闺，闼[feaf19] 成于宗室。骨肉相残，
而胡、羯、氐、羌、鲜卑，争承其弊，剖裂中原。
齑醢生民，积骸成丘，流血成渊，几三百年，岂不哀哉？
（○代王猗卢，为其子六脩所杀。国人立其弟子郁律。）
元帝（叡）
建武元年
（春，初称晋王，置百官，以王导为骠骑将军，録尚书事。
○刘聪幸臣郭猗、王沈谮太弟，又杀之。
○冬，刘聪害愍帝，以刘曜为相国。）
太兴元（前赵刘曜光和元
○春，王即位，立子绍为太子。
○刘聪卒，子粲立，段匹䃅杀刘琨。
○秋，祖逖督诸军屯雍丘，以图中原。
汉司空靳凖，谮诸大臣，而杀之。因弑刘粲自立。
冬，刘曜、石勒合兵，讨凖，灭之。曜自立为帝。）
二、（晋王保建康、后赵明帝石勒元，
○春，刘曜以石勒为太宰，封赵王，既而悔之。杀勒使者，始与勒絶。
夏，曜徙都长安，改称赵。
○冬，石勒自称赵王，大单于使张宾执朝政，石虎督诸军。
○帝引刘隗、刁协为腹心，始与王敦有隙。
○南阳王保，称晋王于祁山。）
三、（春，石虎攻厌次，冀州刺史邵续出战，为虎所禽。
○晋王保为其将张春所杀，别将陈安杀春，降刘曜。
秋，梁州刺史周访卒，以甘卓代之。
○又以谯王氶，为湘州刺史，以备王敦。
○张寔[feaf20] 为妖人刘弘所杀，弟茂袭位。）
四、（春，石虎拔厌次，执段匹䃅，以归。
○秋，以仆射戴渊，都督兖、豫、冀、雍、并五州，镇夀阳、丹阳。
尹刘隗，都督青、徐、幽、平四州，镇泗口。
豫州刺史祖逖，略定河南地。闻王刘[feaf21] 构隙，知功不成。冬，愤恚而卒。诏以弟约，代领其众。）
永昌元
（春，王敦举兵向阙，帝命王导将兵拒之，导兵败于栗州。
刁协死，刘隗奔石勒。诏以敦为丞相，都督中外。敦杀周顗及戴渊。
○晋王保将陈安，自称凉王。夏，王敦还武昌，杀谯王氶及甘卓，帝以忧崩。）
明帝（绍）
太宁元年
（夏，王敦徙屯芜湖，将相岳牧皆出敦门，四方贡献皆入敦府。
○秋，石虎拔青州，杀刺史曹嶷。
○刘曜攻斩陈安，进临张茂，茂称藩于曜。）
○（甲申）
二、（春，石虎寇兖州，刺史刘遐退保泗口。夏，张茂卒，兄子骏袭位。
○王敦病甚，帝用丹阳尹温峤谋，下诏讨之。
秋，敦遣将钱鳯，将兵逼建康。帝兵五千，敦兵三万。
会敦卒，其众自溃。钱鳯、王含、王应皆死。
○冬，石生屯洛阳，祖约退保寿阳。）
三、（春，立子衍为太子。
○夏，石勒将石良寇兖州，杀刺史。自淮以北，司、豫、兖州，皆没于勒。
○以陶侃，都督雍、梁、荆、湘四州。
○帝崩。帝明敏有断，时年[feaf22] 二十七。太子即位，年五岁，庾太后临朝。
后兄中书令亮秉政。先是王导为政寛和，亮以严猛代之，众颇怨惧。）
成帝（衍）
咸和元年
（夏，大水。
○庾亮以遗诏裒[feaf23] 进大臣，而不及陶侃、租约。侃约不恱，亮惧。
秋，以温峤为江州刺史，以备陶侃。
○冬，石勒将石聪寇寿阳，祖约求救，亮不许。历阳太守苏峻救之，聪走。）
二、（庾亮恶苏峻兵，强欲召之。王导及尚书令卞壸，皆以为不可。
亮不听，召峻为大司农，峻疑不赴。乞补一荒郡，不许。
峻乃与祖约谋，起兵诛执政。
冬，峻袭姑熟屠慈湖，温峤欲入援京，师亮不许，曰：吾忧西方[feaf24] ，过于历阳！）
三、（后赵太和元
○春，苏峻陷建康，庾亮奔浔阳。峻自称録尚书，以祖约为太尉。
温峤推陶侃为盟主，同讨峻约。
夏，峻劫帝，幸石头。
○石聪拔夀阳，祖约走，保历阳。
○石虎伐刘曜至蒲坂。秋，曜大破虎于高堠，遂围洛阳。
○陶侃、温峤攻石头，苏峻出战而死。其徒推峻子硕为主。
○冬，石勒大破刘曜兵，禽曜归，杀之。）
四、（春，刘曜太子熙，奔上邽。石生克长安。
○祖约降于石勒，杀之。苏硕兵败走，死。
○秋，石虎灭刘熙，徙氐羌十五万，落于冀州。）
臣光曰：刘渊以匈奴遗种，乗晋室之衰，奄有河汾天下蠭起之众辐凑而归之。
石勒、王弥，皆北面为臣。
聪承其故业，遂陷两都。执辱二帝，矜夸淫纵，残暴无亲。
幸以病终，坟草未生，家为屠肆矣。
曜以疎族，屡建大功，专制闗中。遭靳凖之乱，兴师讨贼，遂承汉业。
及扬戈陇阪，则陈安授首。投甲西河，则张茂称藩。亦戎狄之雄俊也。
然始与靳氏约降，则非义。终灭其家，则非信。使石勒因而自絶，则非智。
乃知二三其徳，而能成功者，鲜矣！
及乗高堠之捷，以围金墉。一战而跌，生为禽虏。
虽其轻易以取祸，亦不幸而夭亡也！
（○冬，将军郭黙，矫诏杀江州刺史刘胤。）
五、（赵建平元
○夏，饥疫。
○陶侃讨郭黙，斩之。侃徙镇武昌。
石勒称大赵天王，行皇帝事。
秋，勒即帝位，使营邺宫。以其子宏为大单于，石虎为中山王。
虎自以功多怨怒，徐光、程遐劝勒除之，勒不从。
○冬，赵郭只拔襄阳，太守周抚走，还武昌。）
六、（夏，大旱。）
七、（夏，大水。
○秋，陶侃使将军桓宣击赵，复取襄阳。以宣为荆州刺史，复脩祖逖之政。
○冬，帝迁居新宫。）
八、（春，蜀李寿陷宁州，取南中之地。
○夏，慕容廆薨，子皝弟仁据辽东以叛。
○秋，石勒卒，石虎杀徐光、程遐，及勒后刘氏、勒子堪。太子弘请让位，不许。
○冬，石生据长安，石明以洛阳叛，虎皆击灭之。
○石聪以谯来降。）
○（甲午）
九、（赵海阳王弘延熙元
○夏，陶侃薨，庾亮代镇武昌。
○秋，李雄卒，舎[feaf25] 其子而以兄子李班为嗣。
○冬，石虎废弘而杀之，自称居摄赵天王。
○李雄子李越杀李班，而让其弟期。期以李越为相国，以从父[feaf26] 汉王寿镇涪。
○段兰破慕容皝[feaf27] 于栁城）
咸康元（赵武帝虎建武、成卬都幽公期玉恒元，
○夏，石虎寇历阳，石遇围襄阳，京师大震。虎兵遇饥疫，而还。
○秋，旱。
○冬，慕容皝乗冻攻慕容仁，杀之。代人逐翳槐而立猗㐌之子纥郍，翳槐奔赵。）
二、（春，立皇后杜氏。
○旱。
○冬，石虎作大武殿，基高二丈八尺。
教宫人占星，及马射。百工伎巧，皆与外同。
虎荒于酒色，国事皆委之太子邃。）
三、（春，石虎称大赵天王，太子邃以其弚宣有宠于虎，谋杀之。
秋，虎诛邃，以宣为太子。
○冬，慕容皝自称燕王，置百官，遣使称藩于赵，请兵以伐段氏。
会段辽攻蓟，虎自将兵十余万，伐之。）
四、（汉昭文帝寿汉兴、代昭成帝拓跋什翼犍建国元，
○春，虎大破段辽，拔令攴。遣将纳翳槐于代。纥郍奔燕，虎以慕容皝不会，令攴移兵讨之。
围栁城，皝遣子恪击，破之。又破赵将麻秋于密云山。
○李期骄暴，欲杀李寿。寿起兵袭破成都，废期自立，更号曰汉。
○代王翳槐卒，弟什翼犍立。）
五、（秋，王导卒。中书监庾氷，代导秉政。
○石虎以太子宣为大单于，逮天子旌旗，遣将䕫安寇沔南。
将军毛宝战没，安掠七万户而还。
○冬，庾亮卒，庾翼代镇武昌。
○石虎将伐燕，治兵于邺，戎士五十万。）
六、（春，慕容皝破赵石城于边西，遣使献捷，册封皝为燕王。皝又伐高句丽，高句丽请和。）
七、（春，杜后崩。
○燕王皝袭赵，幽州入高阳，虏三万余戸而还，迁都栁城，更命曰龙城[feaf28] 。
又伐高句丽，焚九都。高句丽王出走，虏其母妻，及民五万余口。）
八、（春，高句丽王称臣于燕，以请和。
○夏，帝疾甚，庾氷以皇子丕幼且惧，易世之后，亲属愈疎。
请以帝弟琅邪王岳为嗣，帝许之。帝崩，岳立。
○冬，立皇后禇氏。
○石虎大发诸州兵，百余万将入寇。）
康帝（岳）
建元元年
（春，石虎用太史赵揽言，大阅而罢，遣其将张伏都击张骏[feaf29] 。
骏主簿谢艾击，破之。秋，李寿卒。
○蜀建宁、上庸等五郡皆叛，入于赵。
○宇文归[feaf30] 将莫浅浑伐燕，燕王皝击，破之。）
○（甲辰）
二、（汉归义侯势太和元，
○春，燕王皝以慕容翰为前锋，伐宇文归。归走漠北，拓地千里。
○秋，帝有疾，庾氷欲立会稽王昱，何充请立皇子聃。
帝崩，聃即位，年一岁。禇太后临朝，以昱録尚书。
○冬，庾氷卒，庾翼发六州兵将，与燕凉共伐赵。闻帝崩、氷卒，乃还屯夏口。）
穆帝（聃）
永和元年
（春，以禇太后父裒，为兖州刺史。
○秋，庾翼卒，以徐州刺史桓温，代镇武昌。
○李势弟广，以势无子，求为太弟，不许。
大将鲜思明谏，势怒杀广及思明。思明曰：国之不亡，以我在也！）
二、（汉嘉宁元，
○汉将李奕反，死。
○冬，桓温率所督六州之兵，伐汉。
○张骏卒，子重华立。）
三、（春，桓温留大兵于彭模，以七千人直抵成都，李势降。
○秋，赵麻秋攻凉州，谢艾[feaf31] 击，破之。
○石虎用沙门[feaf32] 呉进言，发六十万人昼夜修城，死者数万。
太子宣出祭山川，从戎卒八万。
虎曰：我父子如此，非天崩地陷，当复何愁？
宣弟秦公韬有宠于虎，宣恶之。）
四、（秋，宣使盗杀韬，欲因虎临丧而弑之。事觉，虎烧宣。
虎幼子世，年十岁，其母刘曜女也。虎爱之，乃舎其长子燕公武彭城公遵，
而立世为太子，以刘氏为后。故东宫卫士，皆谪戍凉州。
○燕王皝薨。）
五、（赵太宁、燕景昭帝儁元，
○春，石虎即帝位，东宫卫士[feaf33] 作乱，姚弋仲击，斩之。
虎卒，子世立。
夏，世兄遵与姚弋仲、苻洪、冉闵，自河内率兵入邺。
杀世，而立遵。夺苻洪雍州，洪怒，据枋头，自称三秦王。
○秋，禇裒闻赵乱，伐赵，大败而还。
○石遵欲杀冉闵。冬，闵杀遵，立其弟鉴。鉴复欲杀闵，闵遂囚鉴，尽杀诸胡。）
六、（赵新兴王只永宁、魏悼武天王冉闵永兴元，
○春，冉闵杀石鉴，称魏帝于邺。石只称帝于襄国。
○夏，只使石琨击魏，魏将王泰击，败之。
○苻洪为麻秋所鸩，其子健杀秋。因率众入闗，逐赵将杜洪，据长安。）
七、（秦明帝苻健皇始元，
○秦苻健自称秦天王。冉闵围襄国，石只求救于燕，及姚弋仲。
燕恱绾及姚襄救之，闵败，奔还邺。只追之，反为闵所败。
○夏，赵将刘显杀只，降魏。）
臣光曰：石勒以胡羯饿隶，崛起皂枥[feaf34] 之间。连百万之众，横行天下，斲丧晋室。
东禽荀晞，北取王浚。西逐刘琨，南举兖豫。皆如俯拾地芥。
刘曜席[feaf35] 战胜之威，长驱伊洛，有并吞山东之志。
勒举鞭一麾，曜惛然就缚。遂兼其国，奄有中区，羌氐咸服。
其才不有过人者，能如是乎？
虎以悍戾之资，济贪狡之志。贼虐其孤，而剽夺其位。
恃其诈力，以凌人暴物。穷奢极欲，不可盈餍。
自以为非天崩地陷，则抱子弄孙无复后忧。
及夫父子相残，兄弟相攻，尸浮漳滨。家无噍类[feaf36] ，积恶不已。
舍灭亡，何适哉？
（○梁州刺史司马勲伐秦，不克。）
八、（燕元玺元，
○春，慕容恪伐魏，虏冉闵，杀之。
○姚弋仲卒，其子襄为秦所破，来降。
夏，豫州刺史谢尚，与襄共伐秦。及秦主战颍上，尚襄大败，乃留襄屯淮南。
○秋，燕慕容评拔邺，虏魏太子智。
○冬，燕王儁初称帝，徙都邺。）
九、（冬，中军将军殷浩伐秦，以姚襄为前锋。既而疑襄，遣使止之。
襄反，击浩，浩兵大败，走保谯城。
襄收其资仗屯芍陂，桓温表废浩官。
○冬，张重华卒，其庶兄祚，废重华子曜灵而自立，杀谢艾。）
○（甲寅）
十、（凉长宁侯祚和平元，
○春，张祚称凉帝。
○初，会稽王昱辅政，引殷浩为宰相，欲以敌桓温。温因浩败，奏免浩官，而自伐秦。
夏，破秦太子苌于蓝田，进次霸上，三辅郡皆降。会食尽，反为苌所败，乃还。
秋，苌卒，秦主立苌弟生，为太子。）
十一、（秦越厉王生寿光元、凉冲公玄靓建兴四十三[feaf37] ，
○夏，姚襄自称大单于。
○秦主健卒，太子生立。
○张祚恶其将张瓘、宋混，欲杀之。瓘混起兵，攻姑臧，杀祚。
复立重华之子玄靓[feaf38] 为凉州牧。西平公瓘为抚军将军，秉政。）
十二、（春，秦主以谗杀司空王堕。秦主猜忌残暴，勲旧忠良，害之略尽。臣下皆朝不谋夕。
○姚襄寇许昌、汝南。秋，桓温[feaf39] 自江陵讨之，大破襄兵于伊水。
襄奔平阳，温遂入洛阳。修复陵庙，遣将军毛虎戍之而还。
○冬，慕容恪拔广固，虏段龛。）
升平元
（秦宣昭帝坚永兴、燕光寿元，
○夏，姚襄合诸羌，进据黄落。秦广平王眉、东海王坚击，斩之。
襄弟苌，率众降秦。秦主忌眉之功，杀之。
又欲杀坚，坚与其将吕婆楼等，共弑秦主而自立。
○秋，立皇后何氏。）
二、（春，秦张平反，秦主自讨，降之。以平子蜓为将。
○秦主任处士王猛以国政，太后弟茍强谮之，秦主怒斩强，由是人无能问者。
○秋，遣中郎将谢万屯下蔡，郄昙屯高平，诸葛攸屯武阳，以图北伐。）
三、（秦甘露元，
○夏，凉张瓘谋杀宋混，废张玄靓，而自立。混攻杀瓘，混为尚书令，秉政。
○冬，谢万等与燕大司马慕容恪战，万等大败。）
四、（燕幽帝暐建熙元，
○春，燕王儁殂，太子暐立。朝廷闻之，以为中原可图。桓温曰：慕容恪在，忧方大耳！
○燕太师慕容根，説恪废燕王而自立，恪不从[feaf40] 。又劝燕王诛恪。因欲篡位，燕王杀之。）
五、（夏，凉宋混卒，弟澄代为政。
○帝崩，禇太后复立成帝子琅邪王丕。
○秋，立皇后何氏。
凉张邕杀宋澄而代之。
冬，张玄靓叔父天锡，复杀邕而代之。）
晋哀帝（丕）
隆和元年
（秋，桓温表求北伐，不许。）
兴宁元
（夏，进桓温大司马，都督中外。
○凉张天锡杀玄靓，而自立。）
○（甲子）
二、（帝因饵长生药[feaf41] 有疾，禇太后复览万几。）
三、（秦建元元，
○春，帝崩。太后立帝弟琅邪王奕。
燕太宰恪，攻拔洛阳，虏将军沈劲。）
海西公（弈）
太和元年
（夏，旱。
○秋，桓温移镇姑熟。）
二、（夏，燕太原王恪卒。
临絶，谓燕主曰：呉王垂有文武长才，陛下若任之以国，可以少安。不然，二虏将有窥窬[feaf42] 之志。
○秋，秦并州牧晋公栁，及秦主母弟双，皆举兵反。）
三、（秦主使王猛，及将军杨威世，分讨栁双。秋，皆斩之。）
四、（夏，桓温伐燕，破燕将慕容厉于黄墟。
燕太傅评欲奔和龙，呉王垂自请击温，大破温于枋头。
会秦兵救燕，温遂遁还。评忌垂有功，欲害之。
冬，垂出奔秦。燕叛秦，秦王猛、邓羌攻燕，洛阳取之。
○桓温归罪于西中郎将袁真。）
五、（春，真据夀阳叛，降于秦。寻卒，子瑾代之。
夏，秦王猛，将兵六万，伐燕。燕太傅评，将兵三十余万[feaf43] 御之。
秋，桓温围夀阳，秦王猛拔晋阳。
冬，猛大破评于渭源[feaf44] ，遂进围于邺。
秦主自将兵六十万[feaf45] 助之，邺溃。燕王奔昌黎，秦人追而获之。）
臣光曰：慕容氏，世为君长，保有海隅。及廆始大，属晋室版。
荡诸夏之民，皆襁负归之。廆拊循劳来，收其髦俊以赞国政，逺奉王命以示大顺。
务农积谷，秣马厉兵，以窥邻国之衅。
故能斩将刈旗，大啓土宇。
皩承其遗烈，恢大前功。于是吞段辽，并宇文，俘高丽，翦夫余[feaf46] 。
蚕食幽并，而与强赵为敌矣。
及石氏内乱，儁乗时而动，驱厉精蓄鋭之兵，以埽离散土崩之众，无不顺风而靡。
遂走王午、服张平、戮段龛、禽冉闵。左萦右拂，而幽、并、青、冀悉定矣。
暐之立也，太宰恪佐之，内修政事，养士爱民，外开封疆，威行邻敌。
及评为政，妬宗室。勲贤之人逐之，以资邻敌。
君闇臣鄙，以当苻坚、王猛之威，安得不亡乎？
简文帝（昱）
咸安元年
（春，桓温斩袁瑾。
○夏，秦符雅伐氐，氐主杨纂降。
○冬，桓温入朝，用郄超计，废海西公立丞相会稽王昱为帝。又杀武陵王晞，诏加温为丞相。）
二、（春，秦慕容桓据辽东叛，讨，平之。
夏，秦以王猛为丞相，阳平公融为冀州牧。
秋，立皇子昌明为太子。
帝崩，遗诏以桓温辅政，如诸葛亮故事。
温望帝临崩禅位，见遗诏不悦。疑侍中谢安、王坦之为之。）
孝武帝（昌明）
宁康元年
（春，温入朝伏甲，欲诛王谢。谢因觉之，乃止还屯姑熟。
疾甚，急求九锡，安故缓之。
秋，温卒，九锡遂不行。
○冬，秦将杨安攻拔成都，益州郡县皆入于秦。
○甲戍）
二、（夏，蜀民张育、杨光，率巴獠围成都。秋，秦邓羌击，斩之。）
三、（夏，秦王猛疾病，秦主为之祷于南郊。
猛曰：晋虽僻逺，若王谢在，愿陛下勿加兵。慕容、姚氏，我之仇雠。必为后患，宜早除之！
○秋，猛卒[feaf47] ，秦人巷陌皆哭。）
大元元
（春，以桓冲为车骑将军，镇姑熟。
○夏，秦茍苌击张天锡，天锡出降。
○冬，秦苻洛击代王什翼犍，其子寔君弑什翼犍，以降秦人。
分其国为二，部使刘库仁、刘衞辰分统之。
○什翼犍子珪奔独孤部，久之，国人共迎，立之。改称魏，徙都平成。）
二、（魏道武帝珪元）
三、（春，作新宫。
○秋，帝入新宫。）
四、（春，秦长乐公丕，及茍苌入寇，拔襄阳，虏中郎将朱序。
○夏，拔盱眙，虏将军毛操，京师大震。
○兖州刺史谢玄攻盱眙，秦师遁去。）
五、（夏，秦征北将军行唐公洛反，于和龙围阳平公融于中山。
秦主使步兵校尉吕光击之，光生禽洛于中山。进攻蓟，斩洛兄北海公重。
秦主赦洛，徙之凉州。
秋，秦王召阳平公为中书监，以子长乐公丕为冀州牧。）
六、（夏，扬荆江州大水。）
七、（秦东海公阳等谋反，秦主皆赦，不杀[feaf48] 。
○秋，秦吕光将兵七万，取西域。
秦主议入寇，姚苌、慕容垂劝之。
权翼曰：晋未有大衅，谢安、桓冲皆江表伟人，未可也！
苻融曰：陛下宠育鲜卑、羌、羯，布满畿甸。今倾国逺去，无后患乎？皆不聴[feaf49] 。）
八（夏，桓冲伐秦。
○秋，秦主步骑九十万，入冦。
冬，将军谢石、谢玄等，大破秦师于淝上。获苻融，秦兵死者十八九[feaf50] 。
○秦主使慕容垂，安辑河北。
○句町王翟斌反，苻丕使垂讨之，垂亦反。
○鲜卑乞伏国仁[feaf51] 据陇右。
○甲申）
九、（燕成武帝垂元、后秦武昭帝姚苌白雀元，
○春，桓冲卒，以谢安都督十五州。
○慕容垂自称燕王，围邺。
○慕容泓起东闗，慕容冲起平阳。
夏，姚苌讨泓军败，畏诛亦反。
○吕光击拔龟兹。
○褚太后崩。
○慕容泓为冲所杀。
秋，冲进逼长安。
冬，慕容暐死，将军刘牢之救邺。）
十、（前秦哀平帝丕太安西秦宣烈王乞伏国仁建义元
○春，慕容冲称帝。
夏，刘牢之及慕容垂战于邺，牢之败还。
○将军任权攻秦，益州取之。
○慕容冲攻秦，主留太子宏守长安。出奔五将山，宏亦寻走[feaf52] ，冲入长安。
○秋，姚苌执秦主杀之。
○谢安救秦[feaf53] ，闻秦败乃还。安卒，帝弟会稽王道子，代安秉政。
○苻丕称帝于邺。吕光自西域还，至姑臧，闻秦王败，自称为凉州刺史。）
十一、（前秦高帝登太初、后秦建初、燕建兴、凉懿武帝吕光太安、魏登国元，
○春，燕王称帝。
○慕容冲为其将所杀。
○姚苌称帝。
○夏，慕容永，称帝于长子[feaf54] 。
○冬，前秦主兵败走，东垣将军冯该斩之，邺降于燕。
○前秦苻登，称帝于陇东。）
十二、（春，前秦主以乞伏国仁为苑川王。
○秋，立子徳宗为太子。
○张天锡世子太豫起兵，攻吕光。光遣其将彭晃击，斩之。
○冬，后秦将姚方成击前秦，雍州刺史徐嵩杀之。）
十三、（西秦武元王干归太初元，
○春，谢玄卒。
○夏，乞伏国仁卒，弟干归立，称河南王。
○冬，前秦主围后秦主营，不克。）
十四、（凉麟嘉元，
○春，吕光称凉帝。
○前秦主留辎重于大界，自将攻安定。
秋，后秦主袭大界，获其辎重及毛后。
冬，以会稽王道子为丞相，扬州牧，加殊礼。
○帝[feaf55] 荒耽酒色，委政道子。道子亦荒淫，国政殽乱。）
十五、（春，以中书令王恭，都督青幽等五州。
○夏，后秦将军魏掲飞反。时，前秦主犹在安定。后秦主自以兵二千击掲飞，灭之。
○秋，帝以幸臣王国寳为中书令，国寳专权恣横。）
十六、（冬，前秦主及后秦主战于安定，前秦败。魏主灭刘卫辰，尽收其故地[feaf56] 。
攻击邻国，所向輙克，魏于是悉降河南诸部。卫辰子勃勃奔薛于部。）
十七、（春，句町王翟钊攻燕，燕主击破钊于滑台，尽有其众。钊奔长子，依慕容永。
○冬，以黄门郎殷仲堪为荆州刺史，仲堪及王恭、尚书令王珣，皆有宠于帝。
道子及王国寳恶之。）
十八、（春，凉王以鲜卑秃髪乌孤，为河西鲜卑大都督。
○冬，后秦主苌殂，太子兴立。前秦主闻之喜，大赦起兵，击后秦。
○魏王击薛于部，破之薛于，送勃勃于后秦。
○甲午）
十九、（前秦主崇延初、后秦文桓帝兴皇初元，
○夏，燕主攻慕容永，灭之。
○后秦将尹纬，大破前秦主于废桥。前秦主走，入马毛山。
○秋，后秦主攻前秦主，杀之。前秦太子崇，奔湟中。）
臣光曰：石氏之强也，氐羌之属，无不内徙而为臣。一朝失驭，而角立为患，理固然也。
苻洪徘徊枋头，有虎据中原之志。以犍为不肖，然犹西取闗中。
并姚襄，却桓温，遂为强国。
坚以雄才英略，加之慈惠忠信。举王猛于布衣，任之以政。
勲旧不能离，亲戚不敢妬。非至明，能如是乎？
故能吞强燕、举河西、兼巴蜀、包汉沔、俘索头、屠龟兹。
奄有天下十分之九，五胡之盛，未有如坚者也。
观其举百万之众以攻晋，先为之除宫筑第[feaf57] ，以待其君臣意。
以为罗中之禽，往无不获也。
及一战而败，遂颠沛不振。
昔之俘囚降虏，皆起而为敌。数月之间，冦雠徧于四方，戎马塞于郊甸。
以至身死人手，子孙殄灭，何哉？
论者咎坚宠信羌与鲜卑而伐晋，彼皆睹其迹而言之，未逹其本也。
要之，坚恃其强大，易而无备，此其所以败亡也夫[feaf58] ！
（冬，乞伏干归，攻杀崇，自称西秦王。
○凉迁于乐都。）
二十、（春，燕主使太子寳击魏，魏人徙河西以避之。
○秋，秃髪乌孤，击乙弗、折掘二部，破之。始贰于凉。燕师还，不设备。
冬，魏王袭击燕师于参合陂，大破之，死者十七八。）
二十一、（燕惠闵帝寳永康、凉龙飞、魏皇始元。
春，燕主自将伐魏，拔平城。魏王引兵入东隂山。
夏，燕主还殂于上谷。
○秋，帝[feaf59] 崩[feaf60] 。
○魏王伐燕，悉取并州之地。初建台省，置百官。
○冬，魏出井陉，河北皆应之。唯中山、邺、信都不下，围之。）
安帝（徳宗）
隆安元年
（南凉武王秃髪乌孤太初、北凉段业神玺元，
○春，燕主奔和龙。
○凉将段业，自称凉州牧。李嵩称炖煌太守。
○夏，王恭、殷仲堪，举兵讨王国寳，道子斩国寳以谢之，乃罢兵。
○冬，魏拔中山。）
二、（燕昭武帝盛建平、南燕献武帝徳、魏天兴元，
春，魏拔邺，慕容徳奔滑台，自称燕王。
○夏，燕兰汗弑惠闵，惠闵子盛杀汗。
○秋，魏迁都平城。冬，魏初称帝。
○王恭、殷仲堪及桓温子玄皆反。道子以世子元显为都督，讨之。
恭败，死。诏谕释仲堪等。）
三、（秦弘始、燕长乐、凉灵帝纂咸宁、北凉天玺元。
春，段业自称凉王。
○魏伐南燕，拔滑台。
○夏，元显始辅政。
○秋，慕容徳攻拔广固，都之。
○秃发乌孤卒，弟利鹿孤立。
○冬，桓玄击杀殷仲堪，夺其荆州。又杀杨佺期，夺其雍州。
○妖贼孙恩陷三呉，青兖州刺史刘牢之破之。
凉懿武殂，太子绍立。绍庻[feaf61] 兄纂，杀绍自立。）
四、（南燕建平、南凉康王利鹿孤建和、西凉武昭王李暠庚子元，
○春，凉主弟弘反，死。
○夏，李暠自称凉公。
○孙恩复入余姚，杀谢琰。
○秋，秦主击乞伏干归，干归奔南凉，既而降。
秦慕容徳称帝。）
五、（燕昭文帝熙光始、凉建康公隆神鼎、北凉武宣王沮渠蒙逊永安元，
○春，秦遣干归还苑川。
○魏伐秦，至河东。
○夏，孙恩冦丹徒，护国司马刘裕击，诛之。
○卢水胡沮渠蒙逊杀段业，自称凉州牧。
○凉吕隆弑凉王自立。
秋，燕段舆作乱，燕主被伤而殂。
太后欲立长君，乃废太子定，而立燕主叔父熙。
冬，元显欲诛桓玄，玄反。）
元兴元（南凉景王傉檀弘昌元，
○春，元显以刘牢之为前锋，讨玄。玄与牢之连和，元显兵败，死。
玄徙道成于成安，自为丞相，録尚书。夺牢之兵，牢之自杀。
○秃髪利鹿孤卒，弟傉檀立。
○夏，秦姚硕伐凉，吕隆降，复以为凉州刺史。
○魏主大破秦兵。）
二、（春，孙恩妹壻卢循冦东阳，刘裕击，走之。
○秋，吕隆畏秃髪傉檀之逼，纳地于秦。
○冬，桓玄簒位，国号楚，迁帝于浔阳。
○甲辰）
三、（魏天赐元
○春，刘裕起京口，刘毅起广陵，以讨玄。大破桓谦于覆舟山。
玄劫帝走江陵，裕以司徒王谧录尚书，立留台。谧以裕为都督扬徐等八州。
夏，裕推武陵王遵，承制封拜。
○何无忌攻拔浔阳。
○刘毅及玄战于峥嵘州，玄败走，死。
荆州别驾王康产，奉帝返正于江陵。桓振、桓谦袭杀康产，击破刘毅于灵溪。卢循陷广州。）
义熙元（南燕北海王超太上、西凉建初元，
○春，刘毅拔江陵，振谦走帝，还京师。
○蜀人谯纵反，自称成都王。
○桓振复入江陵，寻败，死。刘裕出镇京口。
○夏，以卢循为广州刺史。
○秦以秃发傉檀为凉州刺史。
○冬，李暠徙治酒泉。
○南燕献武殂，兄子超立。）
二、（秋，南燕主称藩于秦，以请其母，秦人与之。
○秦主始崇尚佛敎，广建墖[feaf62] 庙。州郡事佛者，十室而九。）
三、（夏，武烈帝赫连勃勃龙升、后燕惠懿帝高云正始元，
○夏，秦安北将军赫连勃勃，据朔方叛，自称大夏天王。击秃髪傉檀，破之。
○秋，燕主熙出葬其后符氏。将军冯跋，先有罪，亡在外，潜入龙城。
立望之养子高云为燕主，执熙杀之。
○冬，王谧卒。
○秦主召乞伏干归为尚书，留太子炽盘监其国。）
四、（南凉嘉平元，
春，以刘裕为扬州刺史，録尚书。
○夏，将军刘敬宣讨谯，纵至黄武，粮尽而还。
○冬，秃发傉檀，初称凉王。）
五、（北燕文成帝冯跋太平、西秦更始、魏明元帝嗣永兴元，
○春，南燕冦淮北。夏，刘裕伐南燕。
○乞伏干归逃归苑川。秦姚强救南燕会。
夏，王勃勃败秦兵，秦追姚强还。
冬，燕离班弑其主，云冯跋诛，班因自立。
○魏道武为其子绍所弑，国人杀绍，立绍兄嗣。）
六、（春，刘裕拔广固，执南燕主超，斩之。）
臣光曰：慕容垂以美才茂功，不容于昏乱之朝，自归于秦，秦主以国士遇之。
淮南之役，不乗人之约，亦足以少偿其愧矣。
垂之去燕，燕人如失其父兄。及其还也，人向之如趋市。
故数年之间，掉马棰，从容而取故业，自然之势也。
寳不克负荷，开门延敌，坐而待攻。又不能固守中山，无故遁逃。
朞年之间，蹙国待尽。子弟亲戚，翦为仇雠。进退失据，卒陨其身，何其愚也？
盛[feaf63] 以孺子孤穷，自投于仇人之怀。终踞其喉，而剚[feaf64] 其腹。
以成其志，而复其位。自非智勇过人，能如是乎？
不幸[feaf65] 遇盗而夭。
熙以一妇人之故，遂亡其国，彼何人哉？
徳以燕室至亲，居方伯之任，总南夏之师。
敌至不能御，民散不能安，君穷不能救。尽丧其田，而夺人之田以居之。
其智仁勇，皆无足称者。然礼贤纳谏，以保全青土。可谓善败者不亡矣。
超以声伎之故，轻犯强敌。又不能用善谋，自取灭亡，惜哉！
（沮渠蒙逊，败南凉王于穷泉，南凉迁乐都。
○卢循乘虚入冦，杀何无忌，取江州。
○夏，刘裕还京师。卢循进至蔡州，仆射孟昶自杀，循退屯浔阳。
○秋，沮渠蒙逊，败西凉世子歆于马庙。
○秦茍林、桓谦会谯，纵之师冦。荆州刺史刘道规击，斩之。
○卢循冦荆州，道规又破之。
○冬，刘裕遣将孙处，自海道取番禺。裕破卢循于左里，循走。）
七、（春，沮渠蒙逊，攻南凉。南凉王遣子为质，以和。
○夏，卢循死于交州。
○冬，秦杨嵩伐夏，军败，嵩自杀。
○沮渠蒙逊伐西凉，西凉世子歆击，破之。）
八、（北凉玄始、西秦王炽盘永康元，
○夏，以刘裕为荆州刺史。
○西秦乞伏公甫弑其主，干归太子炽盘讨，斩之。
刘毅心不服刘裕，衣冠多附之。
秋，裕遣其将王镇恶袭，杀之。
○冬，沮渠蒙逊迁姑臧，自称西河王。）
九、（夏凤翔元，
○春，刘裕杀豫州刺史诸葛长民，以朱龄石为益州刺史。
秋，龄石击斩谯纵，梁益皆平。
○甲寅）
十、（魏神瑞元，
○夏，南凉唾契汗乙弗叛，南凉王自击之。西秦王乗虚袭乐郡，虏南凉世子武台。
南凉王无所归，乃降西秦，西秦鸩杀之。
○魏王迎后于秦。）
十一、（刘裕击荆州刺史司马休之，雍州刺史鲁宗之救之。
夏，休之、宗之兵败，于秦[feaf66] 。）
十二、（秦主泓永和、魏泰常元，
○秦鲁宗之，以秦师冦襄阳。
○姚兴殂，子泓立。
○秋，刘裕伐秦，仆射刘穆之摠[feaf67] 摄内外。
秋，遣将军檀道济、王镇恶，趣许洛。沈田子入武闗。
冬，大破秦兵于桓谷。秦主弟豫州牧洸，以洛阳降裕。
修复陵庙，置守卫。诏加裕九锡，裕不受。）
十三、（西凉王歆嘉兴元，
夏，魏人师于河上以救秦，朱龄石击，却之，斩阿薄于。
秋，王镇恶入长安，获秦主泓，斩之。）
臣光曰：姚弋仲，以西羌酋帅，立于二石之朝。
以鲠直勇果著名，而保其耆艾[feaf68] ，岂非忠信之福也？
襄才气豪迈，兼资文武，有孙策之风。然适晋不容，攻秦见杀，亦其命也。
苌借父兄之烈，值苻氏之衰，鸣鼓中原。
丑类云集，不能报旧君之徳。乗其穷，约而弑之，其不仁甚矣！
兴承父之志，奄有闗中，凉夏诸豪，靡不率服。
然处攻战之世，不能收罗英俊，以治国训兵。而专率臣民，译经拜佛。
及泓继世，骨肉内离，冦敌外侵，遂亡其族。
虽泓器业之不肖，亦兴贻谋之未逺也。
（裕欲留长安，经略赵魏。
冬，刘穆之[feaf69] 卒，乃留幼子义真镇长安，使王脩、王鎭恶、沈田子等辅之，而还。
○西凉王暠殂。）
十四、（夏昌武元
○春，夏王冦长安，傅弘之击，却之。
沈田子杀王镇恶，义真杀田子，又杀王脩。
冬，宋公以朱龄石镇雍州，召义真还。
夏王追，破义真于青州，击朱龄石于潼川，虏之，遂陷闗中。
○帝崩，宋公立皇弟琅邪王徳文。）
恭帝（徳文）
元熙元年（夏真兴元，
○春，进宋公爵为王。
○夏王勃勃称帝。
○秋，刘裕徙镇夀阳。）
稽古录卷第十四
<hr/>[feaf1]Xù勖


    [feaf2]yǐ


    [feaf3]扫


    [feaf4]孙皓


    [feaf5]xù


    [feaf6]wěi


    [feaf7]指玄学吗？


    [feaf8]yù


    [feaf9]好厉害的角色


    [feaf10]róng


    [feaf11]即辈


    [feaf12]指司马懿


    [feaf13]jiǒng  


    [feaf14]yóng  


    [feaf15]xīn


    [feaf16]河南济源城西


    [feaf17]鲜卑拓跋部首领


    [feaf18]tāo


    [feaf19]阀？


    [feaf20]张轨之子，二代凉王


    [feaf21]王敦和刘隗


    [feaf22]这个好可惜


    [feaf23]Póu 聚集


    [feaf24]指石赵了


    [feaf25]即舍


    [feaf26]叔伯


    [feaf27]huàng


    [feaf28]哈哈，志向不小啊


    [feaf29]前凉


    [feaf30]宇文逸豆归


    [feaf31]不错啊


    [feaf32]这个是何居心？


    [feaf33]称帝后大赦天下，之前关押的造反了


    [feaf34]马厩


    [feaf35]依仗、凭借


    [feaf36]指没一个活人


    [feaf37]延续西晋愍帝年号


    [feaf38]jìng


    [feaf39]军事不错啊


    [feaf40]这个时代真太罕见了啊


    [feaf41]哈哈，这心思用偏了吧


    [feaf42]kuī yú，哪两位呢


    [feaf43]好强盛啊


    [feaf44]这个似乎不是甘肃啊，否则战线也太长了


    [feaf45]这个更牛哈


    [feaf46]吉林境内


    [feaf47]好可惜啊


    [feaf48]真英雄啊


    [feaf49]也没有听王猛的话啊


    [feaf50]比赤壁还惨啊！


    [feaf51]乞伏司繁之子


    [feaf52]什么想法？


    [feaf53]看来真是气数已尽啊


    [feaf54]山西省长治市长子县？


    [feaf55]大似太平，实属萎靡


    [feaf56]这个真是黄雀在后啊


    [feaf57]这个具体是什么？


    [feaf58]关键是北方人啊，
可能长江都没见过吧
心太急了，其实大可不必倾巢而出
可能想着凭势力吓住对方免于死伤吧


    [feaf59]暴


    [feaf60]哈哈，四周风雨雷电
居然安然坐了二十来年，实是罕见啊！


    [feaf61]即庶


    [feaf62]即塔


    [feaf63]指平叛兰汗


    [feaf64]zì  刀刺


    [feaf65]可惜29岁


    [feaf66]投


    [feaf67]总


    [feaf68]老年


    [feaf69]刘裕在朝堂的得力助手

玉小五

嘘，低调。